[2014年10月17日，中国]2014年10月17日下午，“倍福-天源现场工程师中级培训班毕业暨颁奖仪式”在北京金风大学隆重举行, 为“2014年倍福-金风现场工程师培训计划”划上了一个完美的句号。倍福中国董事总经理梁力强先生、金风集团研发系统产品规划和管理部总监兼研发业务单元副总经理潘伟平先生、天源科创总工程师宁巧珍女士出席毕业暨颁奖仪式。梁总在仪式上发表讲话，他指出了举办这一系列培训的重要性，并对今年系列培训的成果进行了全面的总结，最后展望了关于倍福-金风相关培训项目深入合作的前景。金风和天源领导也在会议上发言，感谢倍福公司在系列培训中做出的努力和付出，也强调了系列培训的积极意义，对倍福公司良好的服务意识赞许有加，更是要求在场学员向倍福学习，将良好的服务意识传递给更多客户。

系列培训第一场-华中片区

　　“2014年倍福-金风现场工程师培训计划”是由倍福公司梁力强先生和金风集团执行副总裁吴凯先生共同策划，并由金风集团子公司-天源科创和倍福中国公司联合组织的系列化培训项目，分别于2014在新疆、河北、江苏等天源科创的8个片区展开，共计举行培训16次，参加培训的工程师达200余人。在该计划的初级培训阶段，倍福共计派出讲师28人次，每次培训均有两名讲师参与授课。而在此次的中级培训中，倍福更是针对天源现场服务工程师量身设计了课程，并派出具有丰富现场经验的10名讲师参与授课，为学员全面、系统地讲授了PLC应用方面的知识。培训以理论授课为主，同时结合现场演示、实操和考试，另设有学习分享、互动和评优环节。现场的学员们都踊跃参与课堂互动问答，认真学习理论、积极动手操作，气氛十分热烈，最终全部通过考试和测评，还分别评出了一二三等奖。

　　整个系列培训注重理论讲解与实践运用相结合，提升了学员实际处理问题的能力。培训所取得的显著成效，受到了所有学员、天源科创与金风集团领导的一致好评。 明年，倍福还会和天源科创共同努力，针对现场工程师开展和组织更多、更深入的各类技术培训，助力风电事业在中国的健康发展。

　　　中级培训学员合影

关于德国倍福（BECKHOFF）

　　德国倍福自动化有限公司的总部位于德国威尔市。公司在世界各地设有分支机构，加上全球的合作伙伴，目前公司业务已遍及70多个国家和地区。

　　倍福始终以基于PC的自动化新技术作为公司的发展理念，所生产的工业 PC、现场总线模块、驱动产品和TwinCAT自动化软件构成了一套完整的、相互兼容的控制系统，可为各个工控领域提供开放式自动化系统和完整的解决方案。30 多年来，倍福公司的元件和系统解决方案在世界各地得到了广泛的应用。 自 2001 年3月德国倍福在北京成立中国第一个代表处， 2007年5月，德国倍福在上海成立独资公司，并将倍福中国区总部迁至上海，此后公司业务进入一个快速发展时期，目前倍福已经在北京、广州、成都、武汉、南京等全国 21个大中城市设立了办事处。随着各种具有良好性价比的新产品、新技术不断进入中国市场，其勇于打破传统控制模式，倾力推广 PC 控制新技术的理念已被越来越多的中国用户所接受。

　　如需了解更多信息，请登陆 Beckhoff 中文官方网站 www.beckhoff.com.cn。

　　更多新闻请浏览：http://www.beckhoff.com.cn/cn/press/default.htm