ABB与Södra达成长期战略合作伙伴关系，旨在共同制定技术路线图以将Södra整个企业的效率和数字化程度提升到新的高度，从而最终定义下一代工厂的概念。通过合作，双方将共同探索数字化转型的成功之路，为全球林浆纸业乃至更广泛的行业设立新的标杆。

自2021年9月战略合作协议正式生效后，协议采用连续参与的模式，通过持续审查短期和长期目标进展来确保Södra运营的数字化，从而贯穿其整个价值链构筑数字化能力，提升效率、可持续性和资源循环利用率。

供货范围将由双方围绕ABB Ability™产品组合，通过完整的工业数字化技术栈来加以定义，包括：

ABB Ability™ System 800xA分布式控制系统(DCS)

该集成平台具有无与伦比的企业和工厂系统连接性，可提供一个协作性的实时决策环境

ABB制浆造纸数字化解决方案

可提供先进的软件应用，最大限度提高现代纸厂的可见性、可靠性、生产力和能效

ABB Ability™ Genix工业分析和人工智能套件

能够整合和关联不同数据源

Södra Cell业务总裁Magnus Björkman表示：ABB的协作性理念、全球技术领导力和数字化专长，是我们决定与其合作的主要考量。 ABB对我们的数字化项目目标的远见卓识，必然能让我们的运营效率更上一层楼，为当代和下一代工人营造一个更有吸引力的工作场所，帮助其不断成长。

ABB过程工业业务单元北欧区负责人Björn Jonsson表示 ：数字化是推动行业成长进步的利器，也是我们将传统纸厂转变为未来理想纸厂的要诀。我们的愿景是帮助广大运营商以及整个行业发挥纸厂全自动化、优化和智慧互联的优势，借助数字化解决方案和实时洞见达到最高的质量标准。此次与Södra的合作很好地体现了我们的数字化解决方案如何与我们在行业合作和支持方面的历史业绩相结合，帮助纸厂将生产效率提升到新的高度。

该项目框架将根据ABB以往与不同客户合作的成熟理念作进一步调整，逐步确定其目标以及应对挑战的良策，再视需要联合开发和验证解决方案，促进适应性和持续进步。

ABB是制浆造纸行业值得信赖的合作伙伴和领先的供应商，为行业用户提供深厚的专业知识、全面的数字化解决方案、自动化和电气化系统以及行业专用产品和综合服务，从而帮助我们的客户优化造纸过程的所有阶段。我们致力于服务包装、纸张、生活用纸和纸浆生产商，以帮助改善其可用性、性能、成本和质量。ABB在全球拥有1000多名制浆造纸专业人员，服务于50多个国家和地区的客户。